La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 19:33
Y el rey dijo a Barzilai: Pasa conmigo y yo te sustentaré junto a mí en Jerusalén.
English Standard Version ESV
33
And the king said to Barzillai, "Come over with me, and I will provide for you with me in Jerusalem."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
33
Y el rey dijo a Barzilai: Pasa conmigo, y yo te daré de comer conmigo en Jerusalén
King James Version KJV
33
And the king said unto Barzillai, Come thou over with me, and I will feed thee with me in Jerusalem.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 19:33
—Cruza el río conmigo y quédate a vivir en Jerusalén —le dijo el rey a Barzilai—. Y allí me haré cargo de ti.
Nueva Versión Internacional NVI
33
El rey le dijo:—Acompáñame. Quédate conmigo en Jerusalén, y yo me encargaré de todo lo que necesites.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
33
Y el rey dijo á Barzillai: Pasa conmigo, y yo te daré de comer conmigo en Jerusalem.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
33
Y el rey dijo a Barzilai: Pasa conmigo, y yo te daré de comer conmigo en Jerusalén.