2 Samuel 22:19 They confronted me in the day of my calamity, But the Lord was my support.

Otras traducciones de 2 Samuel 22:19

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 22:19 Se enfrentaron a mí el día de mi infortunio, mas el SEÑOR fue mi sostén.

English Standard Version ESV

19 They confronted me in the day of my calamity, but the LORD was my support.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 Los cuales me tomaron descuidado en el día de mi calamidad; mas el SEÑOR fue mi bordón

King James Version KJV

19 They prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 22:19 Me atacaron en un momento de angustia,
pero el Señor
me sostuvo.

Nueva Versión Internacional NVI

19 En el día de mi desgraciame salieron al encuentro,pero mi apoyo fue el SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 Asaltáronme en el día de mi calamidad; Mas Jehová fué mi sostén.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

19 Los cuales me tomaron descuidado en el día de mi calamidad; mas el SEÑOR fue mi bordón.
Study tools for 2 Samuel 22:19
  • a 22:2 - Compare Psalm 18
  • b 22:8 - Following Masoretic Text, Septuagint, and Targum; Syriac and Vulgate read hills (compare Psalm 18:7).
  • c 22:11 - Following Masoretic Text and Septuagint; many Hebrew manuscripts, Syriac, and Vulgate read He flew (compare Psalm 18:10); Targum reads He spoke with power.
  • d 22:25 - Septuagint, Syriac, and Vulgate read the cleanness of my hands in His sight (compare Psalm 18:24); Targum reads my cleanness before His word.
  • e 22:33 - Dead Sea Scrolls, Septuagint, Syriac, and Vulgate read It is God who arms me with strength (compare Psalm 18:32); Targum reads It is God who sustains me with strength.
  • f 22:33 - Following Qere, Septuagint, Syriac, Targum, and Vulgate (compare Psalm 18:32); Kethib reads His.
  • g 22:34 - Following Qere, Septuagint, Syriac, Targum, and Vulgate (compare Psalm 18:33); Kethib reads His.
  • h 22:46 - Following Septuagint, Targum, and Vulgate (compare Psalm 18:45); Masoretic Text reads gird themselves.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA