La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 6:14
David danzaba con toda su fuerza delante del SEÑOR, y estaba vestido con un efod de lino.
English Standard Version ESV
14
And David 1danced before the LORD with all his might. And David was 2wearing a linen ephod.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y David saltaba con toda su fuerza delante del SEÑOR; y tenía vestido David un efod de lino
King James Version KJV
14
And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 6:14
Y David danzó ante el Señor
con todas sus fuerzas, vestido con una vestidura sacerdotal.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Vestido tan solo con un efod de lino, se puso a bailar ante el SEÑOR con gran entusiasmo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y David saltaba con toda su fuerza delante de Jehová; y tenía vestido David un ephod de lino.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y David saltaba con toda su fuerza delante del SEÑOR; y tenía vestido David un efod de lino.