La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 13:27
Mas cuando Absalón le insistió, dejó ir con él a Amnón y a todos los hijos del rey.
English Standard Version ESV
27
But Absalom pressed him until he let Amnon and all the king's sons go with him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Y como Absalón lo importunara, dejó ir con él a Amnón y a todos los hijos del rey
King James Version KJV
27
But Absalom pressed him, that he let Amnon and all the king's sons go with him.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 13:27
Pero Absalón siguió insistiendo hasta que por fin el rey accedió y dejó que todos sus hijos asistieran, entre ellos Amnón. Así que Absalón preparó un banquete digno de un rey.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Pero tanto insistió Absalón que el rey dejó que Amnón y sus otros hijos fueran con Absalón.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Y como Absalom lo importunase, dejó ir con él á Amnón y á todos los hijos del rey.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Y como Absalón lo importunase, dejó ir con él a Amnón y a todos los hijos del rey.