La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Timoteo 2:23
Pero rechaza los razonamientos necios e ignorantes, sabiendo que producen altercados.
English Standard Version ESV
23
Have nothing to do with foolish, ignorant controversies; you know that they breed quarrels.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Pero las cuestiones locas y sin sabiduría, desecha, sabiendo que engendran contiendas
King James Version KJV
23
But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Timoteo 2:23
Te repito: no te metas en discusiones necias y sin sentido que solo inician pleitos.
Nueva Versión Internacional NVI
23
No tengas nada que ver con discusiones necias y sin sentido, pues ya sabes que terminan en pleitos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Empero las cuestiones necias y sin sabiduría desecha, sabiendo que engendran contiendas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Pero las cuestiones locas y sin sabiduría, desecha, sabiendo que engendran contiendas.