La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Timoteo 3:13
Pero los hombres malos e impostores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados.
English Standard Version ESV
13
while evil people and impostors will go on from bad to worse, deceiving and being deceived.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Mas los malos hombres y los engañadores, irán de mal en peor, engañados y engañando a otros
King James Version KJV
13
But evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving, and being deceived.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Timoteo 3:13
pero los malos y los impostores serán cada vez más fuertes. Engañarán a otros, y ellos mismos serán engañados.
Nueva Versión Internacional NVI
13
mientras que esos malvados embaucadores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Mas los malos hombres y los engañadores, irán de mal en peor, engañando y siendo engañados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Mas los malos hombres y los engañadores, irán de mal en peor, engañados y engañando a otros .