La Biblia de las Américas (Español) BLA
3 Juan 1:14
pues espero verte en breve y hablaremos cara a cara.
English Standard Version ESV
14
I hope to see you soon, and we will talk face to face.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
porque espero verte en breve, y hablaremos cara a cara. Paz sea contigo. Los amigos te saludan. Saluda tú a los amigos por nombre
King James Version KJV
14
But I trust I shall shortly see thee, and we shall speak face to face. Peace be to thee. Our friends salute thee. Greet the friends by name.
Nueva Traducción Viviente NTV
3 Juan 1:14
porque espero verte pronto, y entonces hablaremos cara a cara.
Nueva Versión Internacional NVI
14
espero verte muy pronto, y entonces hablaremos personalmente.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Porque espero verte en breve, y hablaremos boca á boca. sea contigo. Los amigos te saludan. Saluda tú á los amigos por nombre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
porque espero verte en breve, y hablaremos cara a cara. Paz sea contigo. Los amigos te saludan. Saluda tú a los amigos por nombre.