La Biblia de las Américas (Español) BLA
3 Juan 1:8
Por tanto, debemos acoger a tales hombres, para que seamos colaboradores en pro de la verdad.
English Standard Version ESV
8
Therefore we ought to support people like these, that we may be fellow workers for the truth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Nosotros, pues, debemos recibir a los tales, para que seamos cooperadores a la verdad
King James Version KJV
8
We therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth.
Nueva Traducción Viviente NTV
3 Juan 1:8
Por lo tanto, somos nosotros los que debemos apoyarlos y así ser sus colaboradores cuando enseñan la verdad.
Nueva Versión Internacional NVI
8
nosotros, por lo tanto, debemos brindarles hospitalidad, y así colaborar con ellos en la verdad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Nosotros, pues, debemos recibir á los tales, para que seamos cooperadores á la verdad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Nosotros, pues, debemos recibir a los tales, para que seamos cooperadores a la verdad.