La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 15:32
Siendo Judas y Silas también profetas, exhortaron y confortaron a los hermanos con un largo mensaje.
English Standard Version ESV
32
And Judas and Silas, who were themselves 1prophets, encouraged and 2strengthened 3the brothers with many words.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
32
Judas y Silas, como ellos también eran profetas, consolaron y confirmaron a los hermanos con abundancia de palabra
King James Version KJV
32
And Judas and Silas, being prophets also themselves, exhorted the brethren with many words, and confirmed them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 15:32
Entonces Judas y Silas, ambos profetas, hablaron largo y tendido con los creyentes para animarlos y fortalecerlos en su fe.
Nueva Versión Internacional NVI
32
Judas y Silas, que también eran profetas, hablaron extensamente para animarlos y fortalecerlos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
32
Judas también y Silas, como ellos también eran profetas, consolaron y confirmaron á los hermanos con abundancia de palabra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
32
Judas y Silas, como ellos también eran profetas, consolaron y confirmaron a los hermanos con abundancia de palabra.