La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 19:37
Porque habéis traído a estos hombres que ni roban templos, ni blasfeman a nuestra diosa.
English Standard Version ESV
37
For you have brought these men here who are neither sacrilegious nor blasphemers of our goddess.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
37
pues habéis traído a estos hombres, sin ser sacrílegos ni blasfemadores de vuestra diosa
King James Version KJV
37
For ye have brought hither these men, which are neither robbers of churches, nor yet blasphemers of your goddess.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 19:37
Ustedes han traído a estos hombres aquí, pero ellos no han robado nada del templo ni tampoco han hablado en contra de nuestra diosa.
Nueva Versión Internacional NVI
37
Ustedes han traído a estos hombres, aunque ellos no han cometido ningún sacrilegio ni han blasfemado contra nuestra diosa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
37
Pues habéis traído á estos hombres, sin ser sacrílegos ni blasfemadores de vuestra diosa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
37
pues habéis traído a estos hombres, sin ser sacrílegos ni blasfemadores de vuestra diosa.