La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 22:12
Y uno llamado Ananías, hombre piadoso según las normas de la ley, y de quien daban buen testimonio todos los judíos que vivían allí,
English Standard Version ESV
12
"And one Ananias, a devout man according to the law, well spoken of by all the Jews who lived there,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Entonces un Ananías, varón pío conforme a la ley, que tenía tal testimonio de todos los judíos que allí moraban
King James Version KJV
12
And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews which dwelt there,
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 22:12
Allí vivía un hombre llamado Ananías. Era un hombre recto, muy devoto de la ley y muy respetado por todos los judíos de Damasco.
Nueva Versión Internacional NVI
12
»Vino a verme un tal Ananías, hombre devoto que observaba la ley y a quien respetaban mucho los judíos que allí vivían.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Entonces un Ananías, varón pío conforme á la ley, que tenía buen testimonio de todos los Judíos que allí moraban,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Entonces un Ananías, varón pío conforme a la ley, que tenía tal testimonio de todos los judíos que allí moraban,