La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 24:17
Y, después de varios años, he venido para traer limosnas a mi nación y a presentar ofrendas;
English Standard Version ESV
17
Now after several years I came to bring alms to my nation and to present offerings.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Pero pasados muchos años, vine a hacer limosnas a mi nación, y ofrendas
King James Version KJV
17
Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 24:17
»Después de estar ausente durante varios años, regresé a Jerusalén con dinero para ayudar a mi pueblo y para ofrecer sacrificios a Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
17
»Después de una ausencia de varios años, volví a Jerusalén para traerle donativos a mi pueblo y presentar ofrendas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Mas pasados muchos años, vine á hacer limosnas á mi nación, y ofrendas,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Pero pasados muchos años, vine a hacer limosnas a mi nación, y ofrendas,