La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 5:17
Pero levantándose el sumo sacerdote, y todos los que estaban con él (es decir, la secta de los saduceos), se llenaron de celo,
English Standard Version ESV
17
But the high priest rose up, and all who were with him (that is, the party of the Sadducees), and filled with jealousy
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Entonces levantándose el príncipe de los sacerdotes, y todos los que estaban con él, (que es la secta de los saduceos,) se llenaron de celo
King James Version KJV
17
Then the high priest rose up, and all they that were with him, (which is the sect of the Sadducees,) and were filled with indignation,
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 5:17
Los apóstoles enfrentan oposición
El sumo sacerdote y sus funcionarios, que eran saduceos, se llenaron de envidia.
Nueva Versión Internacional NVI
17
El sumo sacerdote y todos sus partidarios, que pertenecían a la secta de los saduceos, se llenaron de envidia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Entonces levantándose el príncipe de los sacerdotes, y todos los que estaban con él, que es la secta de los Saduceos, se llenaron de celo;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Entonces levantándose el príncipe de los sacerdotes, y todos los que estaban con él, (que es la secta de los saduceos,) se llenaron de celo;