La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 5:27
Cuando los trajeron los pusieron ante el concilio, y el sumo sacerdote los interrogó,
English Standard Version ESV
27
And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest questioned them,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Y cuando los trajeron, los presentaron en el concilio; y el príncipe de los sacerdotes les preguntó
King James Version KJV
27
And when they had brought them, they set them before the council: and the high priest asked them,
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 5:27
Después llevaron a los apóstoles ante el Concilio Supremo, donde los confrontó el sumo sacerdote.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Los condujeron ante el Consejo, y el sumo sacerdote les reclamó:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Y como los trajeron, los presentaron en el concilio: y el príncipe de los sacerdotes les preguntó,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Y cuando los trajeron, los presentaron en el concilio; y el príncipe de los sacerdotes les preguntó,