Acts 11:1-9 - NKJV - Now the apostles and brethren who were in Judea...

1 Now the apostles and brethren who were in Judea heard that the Gentiles had also received the word of God.

2 And when Peter came up to Jerusalem, those of the circumcision contended with him,

3 saying, "You went in to uncircumcised men and ate with them!"

4 But Peter explained it to them in order from the beginning, saying:

5 "I was in the city of Joppa praying; and in a trance I saw a vision, an object descending like a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came to me.

6 When I observed it intently and considered, I saw four-footed animals of the earth, wild beasts, creeping things, and birds of the air.

7 And I heard a voice saying to me, 'Rise, Peter; kill and eat.'

8 But I said, 'Not so, Lord! For nothing common or unclean has at any time entered my mouth.'

9 But the voice answered me again from heaven, 'What God has cleansed you must not call common.'

Otras traducciones de Acts 11:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 11:1 Los apóstoles y los hermanos que estaban por toda Judea oyeron que también los gentiles habían recibido la palabra de Dios.

English Standard Version ESV

1 Now the apostles and ¹the brothers^a who were throughout Judea heard that the Gentiles also had received the word of God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y oyeron los apóstoles y los hermanos que estaban en Judea, que también los gentiles habían recibido la palabra de Dios

King James Version KJV

1 And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 11:1 Pedro explica sus acciones
La noticia de que los gentiles
habían recibido la palabra de Dios pronto llegó a los apóstoles y a los demás creyentes
de Judea.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Los apóstoles y los hermanos de toda Judea se enteraron de que también los gentiles habían recibido la palabra de Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y OYERON los apóstoles y los hermanos que estaban en Judea, que también los Gentiles habían recibido la palabra de Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y oyeron los apóstoles y los hermanos que estaban en Judea, que también los gentiles habían recibido la palabra de Dios.

Acts 11:1-9 NKJV