La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 3:7
Y asiéndolo de la mano derecha, lo levantó; al instante sus pies y tobillos cobraron fuerza,
English Standard Version ESV
7
And he took him by the right hand and raised him up, and immediately his feet and ankles were made strong.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y tomándole por la mano derecha le levantó; y luego fueron afirmados sus pies y piernas
King James Version KJV
7
And he took him by the right hand, and lifted him up: and immediately his feet and ankle bones received strength.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 3:7
Entonces Pedro tomó al hombre lisiado de la mano derecha y lo ayudó a levantarse. Y, mientras lo hacía, al instante los pies y los tobillos del hombre fueron sanados y fortalecidos.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Y tomándolo por la mano derecha, lo levantó. Al instante los pies y los tobillos del hombre cobraron fuerza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y tomándole por la mano derecha le levantó: y luego fueron afirmados sus pies y tobillos;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Y tomándole por la mano derecha le levantó; y luego fueron afirmados sus pies y piernas.