La Biblia de las Américas (Español) BLA
Colosenses 3:24
sabiendo que del Señor recibiréis la recompensa de la herencia. Es a Cristo el Señor a quien servís.
English Standard Version ESV
24
knowing that from the Lord you will receive the inheritance as your reward. You are serving the Lord Christ.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
estando ciertos que del Señor recibiréis el salario de herencia, porque al Señor Cristo servís
King James Version KJV
24
Knowing that of the Lord ye shall receive the reward of the inheritance: for ye serve the Lord Christ.
Nueva Traducción Viviente NTV
Colosenses 3:24
Recuerden que el Señor los recompensará con una herencia y que el Amo a quien sirven es Cristo;
Nueva Versión Internacional NVI
24
conscientes de que el Señor los recompensará con la herencia. Ustedes sirven a Cristo el Señor.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Sabiendo que del Señor recibiréis la compensación de la herencia: porque al Señor Cristo servís.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
estando ciertos que del Señor recibiréis el salario de herencia, porque al Señor Cristo servís.