La Biblia de las Américas (Español) BLA
Colosenses 3:4
Cuando Cristo, nuestra vida, sea manifestado, entonces vosotros también seréis manifestados con El en gloria.
English Standard Version ESV
4
When Christ who is your life appears, then you also will appear with him in glory.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Cuando se manifestare el Cristo, nuestra vida, entonces vosotros también seréis manifestados con él en gloria
King James Version KJV
4
When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.
Nueva Traducción Viviente NTV
Colosenses 3:4
Cuando Cristo —quien es la vida de ustedes
— sea revelado a todo el mundo, ustedes participarán de toda su gloria.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Cuando Cristo, que es la vida de ustedes, se manifieste, entonces también ustedes serán manifestados con él en gloria.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Cuando Cristo, vuestra vida, se manifestare, entonces vosotros también seréis manifestados con él en gloria.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Cuando se manifestare el Cristo, nuestra vida, entonces vosotros también seréis manifestados con él en gloria.