La Biblia de las Américas (Español) BLA
Colosenses 4:9
y con él a Onésimo, fiel y amado hermano, que es uno de vosotros. Ellos os informarán acerca de todo lo que aquí pasa.
English Standard Version ESV
9
and with him Onesimus, our faithful and beloved brother, who is one of you. They will tell you of everything that has taken place here.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
con Onésimo, amado y fiel hermano, el cual es de vosotros. Todo lo que acá pasa, os lo harán saber
King James Version KJV
9
With Onesimus, a faithful and beloved brother, who is one of you. They shall make known unto you all things which are done here.
Nueva Traducción Viviente NTV
Colosenses 4:9
También les envío a Onésimo, un fiel y amado hermano, quien es uno de ustedes. Él y Tíquico les contarán todo lo que sucede aquí.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Va con Onésimo, querido y fiel hermano, que es uno de ustedes. Ellos los pondrán al tanto de todo lo que sucede aquí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Con Onésimo, amado y fiel hermano, el cual es de vosotros. Todo lo que acá pasa, os harán saber.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
con Onésimo, amado y fiel hermano, el cual es de vosotros. Todo lo que acá pasa, os lo harán saber.