La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 3:6
pero el que no se postre y adore, será echado inmediatamente en un horno de fuego ardiente.
English Standard Version ESV
6
And whoever does not fall down and worship shall immediately be cast into a burning fiery furnace."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
y cualquiera que no se postrare y la adorare, en la misma hora será echado dentro de un horno de fuego ardiendo
King James Version KJV
6
And whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace.
Nueva Traducción Viviente NTV
Daniel 3:6
¡Cualquiera que se rehúse a obedecer, será arrojado inmediatamente a un horno ardiente!».
Nueva Versión Internacional NVI
6
Todo el que no se incline ante ella ni la adore será arrojado de inmediato a un horno en llamas».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y cualquiera que no se postrare y adorare, en la misma hora será echado dentro de un horno de fuego ardiendo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
y cualquiera que no se postrare y la adorare, en la misma hora será echado dentro de un horno de fuego ardiendo.