La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 4:16
'Sea cambiado su corazón de hombre, y séale dado corazón de bestia, y pasen sobre él siete tiempos .
English Standard Version ESV
16
Let his mind be changed from a man's, and let a beast's mind be given to him; and let seven periods of time pass over him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Su corazón sea mudado de corazón de hombre, y le sea dado corazón de bestia, y pasen sobre él siete tiempos
King James Version KJV
16
Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Daniel 4:16
Durante siete períodos de tiempo
que tenga la mente de un animal salvaje,
en lugar de una mente humana.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Deja que su mentehumana se trastorne y se vuelva como la de un animal, hasta que hayan transcurrido siete años”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Su corazón sea mudado de corazón de hombre, y séale dado corazón de bestia, y pasen sobre él siete tiempos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Su corazón sea mudado de corazón de hombre, y le sea dado corazón de bestia, y pasen sobre él siete tiempos.