La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 5:14
He oído de ti que el espíritu de los dioses está en ti, y que luz, inteligencia y extraordinaria sabiduría se hallan en ti.
English Standard Version ESV
14
I have heard of you that the spirit of the gods is in you, and that light and understanding and excellent wisdom are found in you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Yo he oído de ti que el espíritu del santo Dios está en ti, y que en ti se halló lumbre, entendimiento y mayor sabiduría
King James Version KJV
14
I have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.
Nueva Traducción Viviente NTV
Daniel 5:14
He oído que el espíritu de los dioses vive en ti y que tienes mucha percepción, entendimiento y sabiduría.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Me han contado que en ti reposa el espíritu de los dioses, y que posees gran agudeza e inteligencia, y una sabiduría sorprendente.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Yo he oído de ti que el espíritu de los dioses santos está en ti, y que en ti se halló luz, y entendimiento y mayor sabiduría.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Yo he oído de ti que el espíritu de los ángeles santos de Dios está en ti, y que en ti se halló lumbre, y entendimiento y mayor sabiduría.