La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 5:18
Oh rey, el Dios Altísimo concedió a tu padre Nabucodonosor soberanía, grandeza, gloria y majestad.
English Standard Version ESV
18
O king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father kingship and greatness and glory and majesty.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
El Altísimo Dios, oh rey, dio a Nabucodonosor tu padre el reino, y la grandeza, y la gloria, y la hermosura
King James Version KJV
18
O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour:
Nueva Traducción Viviente NTV
Daniel 5:18
El Dios Altísimo le dio soberanía, majestad, gloria y honor a su antecesor, Nabucodonosor.
Nueva Versión Internacional NVI
18
»El Dios Altísimo dio al rey Nabucodonosor, padre de usted, grandeza, gloria, majestad y esplendor.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
El altísimo Dios, oh rey, dió á Nabucodonosor tu padre el reino, y la grandeza, y la gloria, y la honra:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
El Altísimo Dios, oh rey, dio a Nabucodonosor tu padre el reino, y la grandeza, y la gloria, y la hermosura.