La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 5:4
Bebieron vino y alabaron a los dioses de oro y plata, de bronce, hierro, madera y piedra.
English Standard Version ESV
4
They drank wine and 1praised the 2gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Bebieron vino, y alabaron a los dioses de oro y de plata, de bronce, de hierro, de madera, y de piedra
King James Version KJV
4
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
Nueva Traducción Viviente NTV
Daniel 5:4
Mientras bebían en las copas, rindieron culto a sus ídolos de oro, plata, bronce, hierro, madera y piedra.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Ya borrachos, se deshacían en alabanzas a los dioses de oro, plata, bronce, hierro, madera y piedra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Bebieron vino, y alabaron á los dioses de oro y de plata, de metal, de hierro, de madera, y de piedra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Bebieron vino, y alabaron a los dioses de oro y de plata, de bronce, de hierro, de madera, y de piedra.