La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 5:9
Y el rey Belsasar se turbó en gran manera, su rostro palideció aún más; también sus nobles quedaron perplejos.
English Standard Version ESV
9
Then King Belshazzar was greatly alarmed, and his color changed, and his lords were perplexed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Entonces el rey Belsasar estuvo muy turbado, y se le mudaron sus colores y se alteraron sus príncipes
King James Version KJV
9
Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonied.
Nueva Traducción Viviente NTV
Daniel 5:9
Así que el rey se asustó aún más y se puso pálido. Sus nobles también estaban perturbados.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Esto hizo que el rey Belsasar se asustara y palideciera más todavía. Los nobles, por su parte, se hallaban confundidos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Entonces el rey Belsasar fué muy turbado, y se le mudaron sus colores y alteráronse sus príncipes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Entonces el rey Belsasar fue muy turbado, y se le mudaron sus colores y se alteraron sus príncipes.