Daniel 10:13-21 - NKJV - But the prince of the kingdom of Persia withsto...

13 But the prince of the kingdom of Persia withstood me twenty-one days; and behold, Michael, one of the chief princes, came to help me, for I had been left alone there with the kings of Persia.

14 Now I have come to make you understand what will happen to your people in the latter days, for the vision refers to many days yet to come."

15 When he had spoken such words to me, I turned my face toward the ground and became speechless.

16 And suddenly, one having the likeness of the sons of men touched my lips; then I opened my mouth and spoke, saying to him who stood before me, "My lord, because of the vision my sorrows have overwhelmed me, and I have retained no strength.

17 For how can this servant of my lord talk with you, my lord? As for me, no strength remains in me now, nor is any breath left in me."

18 Then again, the one having the likeness of a man touched me and strengthened me.

19 And he said, "O man greatly beloved, fear not! Peace be to you; be strong, yes, be strong!" So when he spoke to me I was strengthened, and said, "Let my lord speak, for you have strengthened me."

20 Then he said, "Do you know why I have come to you? And now I must return to fight with the prince of Persia; and when I have gone forth, indeed the prince of Greece will come.

21 But I will tell you what is noted in the Scripture of Truth. (No one upholds me against these, except Michael your prince.

Otras traducciones de Daniel 10:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Daniel 10:13 Mas el príncipe del reino de Persia se me opuso por veintiún días, pero he aquí, Miguel, uno de los primeros príncipes, vino en mi ayuda, ya que yo había sido dejado allí con los reyes de Persia.

English Standard Version ESV

13 The prince of the kingdom of Persia withstood me twenty-one days, but Michael, one of the chief princes, came to help me, for I was left there with the kings of Persia,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Mas el príncipe del reino de Persia se puso contra mí veintiún días; y he aquí, Miguel, uno de los principales príncipes, vino para ayudarme, y yo quedé allí con los reyes de Persia

King James Version KJV

13 But the prince of the kingdom of Persia withstood me one and twenty days: but, lo, Michael, one of the chief^a princes, came to help me; and I remained there with the kings of Persia.

Nueva Traducción Viviente NTV

Daniel 10:13 pero durante veintiún días el espíritu príncipe
del reino de Persia me impidió el paso. Entonces vino a ayudarme Miguel, uno de los arcángeles,
y lo dejé allí con el espíritu príncipe del reino de Persia.

Nueva Versión Internacional NVI

13 Durante veintiún días el príncipe de Persia se me opuso, así que acudió en mi ayuda Miguel, uno de los príncipes de primer rango. Y me quedé allí, con los reyes de Persia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Mas el príncipe del reino de Persia se puso contra mí veintiún días: y he aquí, Miguel, uno de los principales príncipes, vino para ayudarme, y yo quedé allí con los reyes de Persia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Mas el príncipe del reino de Persia se puso contra mí veintiún días; y he aquí, Miguel, uno de los principales príncipes, vino para ayudarme, y yo quedé allí con los reyes de Persia.

Daniel 10:13-21 NKJV