La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 11:32
y tendréis cuidado de cumplir todos los estatutos y decretos que hoy pongo delante de vosotros.
English Standard Version ESV
32
you shall be careful to do all the statutes and the rules that I am setting before you today.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
32
Guardaréis, pues, que hagáis todos los estatutos y derechos que yo doy delante de vosotros hoy
King James Version KJV
32
And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 11:32
asegúrate de obedecer todos los decretos y las ordenanzas que te entrego hoy.
Nueva Versión Internacional NVI
32
cuiden de obedecer todos los preceptos y las normas que hoy les mando.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
32
Cuidaréis, pues, de poner por obra todos los estatutos y derechos que yo presento hoy delante de vosotros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
32
Guardaréis, pues, que hagáis todos los estatutos y derechos que yo doy delante de vosotros hoy.