La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 2:20
(Es también conocida como la tierra de los gigantes, porque antiguamente habitaban en ella gigantes, a los que los amonitas llaman zomzomeos,
English Standard Version ESV
20
(It is also counted as a land of Rephaim. Rephaim formerly lived there--but the Ammonites call them Zamzummim--
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
(Por tierra de gigantes fue también ella tenida; habitaron en ella gigantes en otro tiempo, a los cuales los amonitas llamaban zomzomeos
King James Version KJV
20
(That also was accounted a land of giants: giants dwelt therein in old time; and the Ammonites call them Zamzummims;
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 2:20
(Antiguamente, a esa región se le consideraba la tierra de los refaítas, porque ellos habían vivido allí, aunque los amonitas los llamaban zomzomeos.
Nueva Versión Internacional NVI
20
Hace mucho tiempo, a esta región se le consideró tierra de gigantes, porque antiguamente ellos vivían allí. Los amonitas los llamaban zamzumitas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
(Por tierra de gigantes fué también ella tenida: habitaron en ella gigantes en otro tiempo, á los cuales los Ammonitas llamaban Zomzommeos;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
(Por tierra de gigantes fue también ella tenida; habitaron en ella gigantes en otro tiempo, a los cuales los amonitas llamaban zomzomeos;