La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 2:6
'Les compraréis con dinero los alimentos para comer, y también con dinero compraréis de ellos agua para beber.
English Standard Version ESV
6
You shall purchase food from them for money, that you may eat, and you shall also buy water of them for money, that you may drink.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
La comida compraréis de ellos por dinero, y comeréis; y el agua también compraréis de ellos por dinero, y beberéis
King James Version KJV
6
Ye shall buy meat of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 2:6
Páguenles por todo el alimento que necesiten para comer y también por el agua para beber.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Páguenles todo el alimento y el agua que ustedes consuman’”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Compraréis de ellos por dinero las viandas, y comeréis; y también compraréis de ellos el agua, y beberéis:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
La comida compraréis de ellos por dinero, y comeréis; y el agua también compraréis de ellos por dinero, y beberéis;