La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 24:11
te quedarás afuera, y el hombre a quien hiciste el préstamo te traerá la prenda.
English Standard Version ESV
11
You shall stand outside, and the man to whom you make the loan shall bring the pledge out to you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Fuera estarás, y el hombre a quien prestaste, te sacará afuera la prenda
King James Version KJV
11
Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 24:11
Debes esperar afuera hasta que él entre y te lo traiga.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Quédate afuera y deja que él mismo te entregue la prenda.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Fuera estarás, y el hombre á quien prestaste, te sacará afuera la prenda.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Fuera estarás, y el hombre a quien prestaste, te sacará afuera la prenda.