La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 25:8
Entonces los ancianos de su ciudad lo llamarán y le hablarán. Y si él persiste y dice: "No deseo tomarla",
English Standard Version ESV
8
Then the elders of his city shall call him and speak to him, and if he persists, saying, 'I do not wish to take her,'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Entonces los ancianos de aquella ciudad lo harán venir, y hablarán con él; y si él se levantare, y dijere: No quiero tomarla
King James Version KJV
8
Then the elders of his city shall call him, and speak unto him: and if he stand to it, and say, I like not to take her;
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 25:8
Entonces los ancianos de la ciudad lo llamarán y hablarán con él. Si aun así se niega y dice: “No quiero casarme con ella”,
Nueva Versión Internacional NVI
8
Entonces los ancianos lo llamarán y le hablarán. Si persiste en decir: “No quiero casarme con ella”,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Entonces los ancianos de aquella ciudad lo harán venir, y hablarán con él: y si él se levantare, y dijere, No quiero tomarla,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Entonces los ancianos de aquella ciudad lo harán venir, y hablarán con él; y si él se levantare, y dijere: No quiero tomarla,