La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 32:31
En verdad, su roca no es como nuestra Roca; aun nuestros mismos enemigos así lo juzgan.
English Standard Version ESV
31
For their rock is not as our Rock; our enemies are by themselves.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
Que el fuerte de ellos no es como nuestro Fuerte; y aun nuestros enemigos son de ello jueces
King James Version KJV
31
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 32:31
Pero la roca de nuestros enemigos no es como nuestra Roca,
hasta ellos mismos se dan cuenta de eso.
Nueva Versión Internacional NVI
31
Su roca no es como la nuestra.¡Aun nuestros enemigos lo reconocen!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
31
Que la roca de ellos no es como nuestra Roca: Y nuestros enemigos sean de ello jueces.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
31
Que el fuerte de ellos no es como nuestro Fuerte; y aun nuestros enemigos son de ello jueces.