La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 4:39
Por tanto, reconoce hoy y reflexiona en tu corazón, que el SEÑOR es Dios arriba en los cielos y abajo en la tierra; no hay otro.
English Standard Version ESV
39
know therefore today, and lay it to your heart, that the LORD is God in heaven above and on the earth beneath; there is no other.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
39
Aprende pues, hoy, y reflexiona en tu corazón que el SEÑOR es el único Dios arriba en el cielo, y abajo sobre la tierra; no hay otro
King James Version KJV
39
Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the LORD he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 4:39
»Entonces recuerda lo siguiente y tenlo siempre presente: el Señor
es Dios en los cielos y en la tierra, y no hay otro.
Nueva Versión Internacional NVI
39
»Reconoce y considera seriamente hoy que el SEÑOR es Dios arriba en el cielo y abajo en la tierra, y que no hay otro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
39
Aprende pues hoy, y reduce á tu corazón que Jehová él es el Dios arriba en el cielo, y abajo sobre la tierra; no hay otro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
39
Aprende pues, hoy, y reduce a tu corazón que el SEÑOR es el único Dios arriba en el cielo, y abajo sobre la tierra; no hay otro.