La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 7:14
Bendito serás más que todos los pueblos; no habrá varón ni hembra estéril en ti, ni en tu ganado.
English Standard Version ESV
14
You shall be blessed above all peoples. There shall not be male or female barren among you or among your livestock.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Bendito serás más que todos los pueblos; no habrá en ti macho ni hembra estéril, ni en tus bestias
King James Version KJV
14
Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 7:14
Serás la nación más bendecida de toda la tierra. Ningún israelita, sea hombre o mujer, quedará sin tener hijos, y todo tu ganado dará crías.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Bendito serás, más que cualquier otro pueblo; no habrá entre los tuyos hombre ni mujer estéril, ni habrá un solo animal de tus ganados que se quede sin cría.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Bendito serás más que todos los pueblos: no habrá en ti varón ni hembra estéril, ni en tus bestias.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Bendito serás más que todos los pueblos; no habrá en ti macho ni hembra estéril, ni en tus bestias.