1 "At the end of every seven years you shall grant a release of debts.
2 And this is the form of the release: Every creditor who has lent anything to his neighbor shall release it; he shall not require it of his neighbor or his brother, because it is called the Lord's release.
3 Of a foreigner you may require it; but you shall give up your claim to what is owed by your brother,
4 except when there may be no poor among you; for the Lord will greatly bless you in the land which the Lord your God is giving you to possess as an inheritance--
5 only if you carefully obey the voice of the Lord your God, to observe with care all these commandments which I command you today.
6 For the Lord your God will bless you just as He promised you; you shall lend to many nations, but you shall not borrow; you shall reign over many nations, but they shall not reign over you.

Otras traducciones de Deuteronomy 15:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 15:1 Al cabo de cada siete años harás remisión de deudas.

English Standard Version ESV

1 "At the end of every seven years you shall grant a release.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Al cabo de los siete años harás remisión

King James Version KJV

1 At the end of every seven years thou shalt make a release.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 15:1 Liberación de las deudas
»Al final de cada séptimo año, tienes que anular las deudas de todos los que te deban dinero.

Nueva Versión Internacional NVI

1 »Cada siete años perdonarás toda clase de deudas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 AL cabo de siete años harás remisión.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Al cabo de los siete años harás remisión.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA