Deuteronomy 25:4-14 - NKJV - "You shall not muzzle an ox while it treads out...

4 "You shall not muzzle an ox while it treads out the grain.

5 "If brothers dwell together, and one of them dies and has no son, the widow of the dead man shall not be married to a stranger outside the family; her husband's brother shall go in to her, take her as his wife, and perform the duty of a husband's brother to her.

6 And it shall be that the firstborn son which she bears will succeed to the name of his dead brother, that his name may not be blotted out of Israel.

7 But if the man does not want to take his brother's wife, then let his brother's wife go up to the gate to the elders, and say, 'My husband's brother refuses to raise up a name to his brother in Israel; he will not perform the duty of my husband's brother.'

8 Then the elders of his city shall call him and speak to him. But if he stands firm and says, 'I do not want to take her,'

9 then his brother's wife shall come to him in the presence of the elders, remove his sandal from his foot, spit in his face, and answer and say, 'So shall it be done to the man who will not build up his brother's house.'

10 And his name shall be called in Israel, 'The house of him who had his sandal removed.'

11 "If two men fight together, and the wife of one draws near to rescue her husband from the hand of the one attacking him, and puts out her hand and seizes him by the genitals,

12 then you shall cut off her hand; your eye shall not pity her.

13 "You shall not have in your bag differing weights, a heavy and a light.

14 You shall not have in your house differing measures, a large and a small.

Otras traducciones de Deuteronomy 25:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 25:4 No pondrás bozal al buey mientras trilla.

English Standard Version ESV

4 "You shall not muzzle an ox when it is treading out the grain.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 No pondrás bozal al buey cuando trillare

King James Version KJV

4 Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 25:4 »No le pongas bozal al buey para impedirle que coma mientras trilla el grano.

Nueva Versión Internacional NVI

4 »No le pongas bozal al buey mientras esté trillando.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 No pondrás bozal al buey cuando trillare.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV