La Biblia de las Américas (Español) BLA
Eclesiastés 10:13
El comienzo de las palabras de su boca es insensatez, y el final de su habla perversa locura.
English Standard Version ESV
13
The beginning of the words of his mouth is foolishness, and the end of his talk is evil madness.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
El comienzo de las palabras de su boca es locura; y el fin de su charla nocivo desvarío
King James Version KJV
13
The beginning of the words of his mouth is foolishness: and the end of his talk is mischievous madness.
Nueva Traducción Viviente NTV
Eclesiastés 10:13
Los necios basan sus pensamientos en suposiciones insensatas,
por lo tanto, llegan a conclusiones locas y malvadas;
Nueva Versión Internacional NVI
13
sus primeras palabras son necedades,y las últimas son terribles sandeces.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
El principio de las palabras de su boca es necedad; y el fin de su charla nocivo desvarío.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
El comienzo de las palabras de su boca es locura; y el fin de su charla nocivo desvarío.