La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 1:8
Y se levantó sobre Egipto un nuevo rey que no había conocido a José;
English Standard Version ESV
8
Now there arose a new king over Egypt, who did not know Joseph.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Se levantó entretanto un nuevo rey sobre Egipto, que no conocía a José; el cual dijo a su pueblo
King James Version KJV
8
Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 1:8
Tiempo después, subió al poder de Egipto un nuevo rey que no conocía nada de José ni de sus hechos.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Pero llegó al poder en Egipto otro rey que no había conocido a José,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Levantóse entretanto un nuevo rey sobre Egipto, que no conocía á José; el cual dijo á su pueblo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Se levantó entretanto un nuevo rey sobre Egipto, que no conocía a José; el cual dijo a su pueblo: