La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 12:26
Y sucederá que cuando vuestros hijos os pregunten: "¿Qué significa este rito para vosotros?",
English Standard Version ESV
26
And when your children say to you, 'What do you mean by this service?'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Y cuando os dijeren vuestros hijos: ¿Qué es este vuestro servicio
King James Version KJV
26
And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service?
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 12:26
Entonces sus hijos preguntarán: “¿Qué significa esta ceremonia?”.
Nueva Versión Internacional NVI
26
Y cuando sus hijos les pregunten: “¿Qué significa para ustedes esta ceremonia?”,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
26
Y cuando os dijeren vuestros hijos: ¿Qué rito es este vuestro?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
Y cuando os dijeren vuestros hijos: ¿Qué es este vuestro servicio?