La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 16:24
Y lo guardaron hasta la mañana como Moisés había mandado, y no se pudrió ni hubo en él gusano alguno.
English Standard Version ESV
24
So they laid it aside till the morning, as Moses commanded them, and it did not stink, and there were no worms in it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Y ellos lo guardaron hasta la mañana, según que Moisés había mandado, y no se pudrió, ni hubo en él gusano
King James Version KJV
24
And they laid it up till the morning, as Moses bade: and it did not stink, neither was there any worm therein.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 16:24
Entonces ellos dejaron un poco aparte para el día siguiente, tal como Moisés había ordenado. Al otro día la comida sobrante estaba buena y saludable, sin gusanos ni mal olor.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Los israelitas cumplieron las órdenes de Moisés y guardaron para el día siguiente lo que les sobró, ¡y no se pudrió ni se agusanó!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Y ellos lo guardaron hasta la mañana, según que Moisés había mandado, y no se pudrió, ni hubo en él gusano.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Y ellos lo guardaron hasta la mañana, según que Moisés había mandado, y no se pudrió, ni hubo en él gusano.