La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 16:5
Y sucederá que en el sexto día, cuando preparen lo que traigan, la porción será el doble de lo que recogen diariamente.
English Standard Version ESV
5
On the sixth day, when they prepare what they bring in, it will be twice as much as they gather daily."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Mas al sexto día aparejarán lo que han de encerrar, que será el doble de lo que solían recoger cada día
King James Version KJV
5
And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 16:5
El sexto día juntarán el alimento y cuando preparen la comida habrá el doble de lo normal».
Nueva Versión Internacional NVI
5
El día sexto recogerán una doble porción, y todo esto lo dejarán preparado».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Mas al sexto día aparejarán lo que han de encerrar, que será el doble de lo que solían coger cada día.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Mas al sexto día aparejarán lo que han de encerrar, que será el doble de lo que solían coger cada día.