La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 24:18
Y entró Moisés en medio de la nube, y subió al monte; y estuvo Moisés en el monte cuarenta días y cuarenta noches.
English Standard Version ESV
18
Moses entered the cloud and went up on the mountain. And Moses 1was on the mountain forty days and forty nights.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Y entró Moisés en medio de la nube, y subió al monte; y estuvo Moisés en el monte cuarenta días y cuarenta noches
King James Version KJV
18
And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 24:18
Entonces Moisés fue desapareciendo en la nube a medida que subía al monte, y permaneció en el monte cuarenta días y cuarenta noches.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Moisés se internó en la nube y subió al monte, y allí permaneció cuarenta días y cuarenta noches.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Y entró Moisés en medio de la nube, y subió al monte: y estuvo Moisés en el monte cuarenta días y cuarenta noches.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Y entró Moisés en medio de la nube, y subió al monte; y estuvo Moisés en el monte cuarenta días y cuarenta noches.