La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 25:27
Cerca del borde estarán las argollas para meter las varas a fin de llevar la mesa.
English Standard Version ESV
27
Close to the frame the rings shall lie, as holders for the poles to carry the table.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Los anillos estarán antes de la moldura, por lugares para las varas, para llevar la mesa
King James Version KJV
27
Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 25:27
Sujeta los anillos cerca del reborde para sostener las varas que se usan para transportar la mesa.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Los anillos deben quedar junto al reborde, a fin de que por ellos pasen las varas para transportar la mesa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Los anillos estarán antes de la moldura, por lugares de las varas, para llevar la mesa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Los anillos estarán antes de la moldura, por lugares para las varas, para llevar la mesa.