La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 28:34
una campanilla de oro y una granada, otra campanilla de oro y otra granada, y así alrededor de todo el borde del manto.
English Standard Version ESV
34
a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, around the hem of the robe.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
34
Una campanilla de oro y una granada, otra campanilla de oro y otra granada, por las orlas del manto alrededor
King James Version KJV
34
A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 28:34
Las campanillas de oro y las granadas irán en forma alternada por todo el borde.
Nueva Versión Internacional NVI
34
Por todo el borde del manto pondrás primero una campanilla y luego una granada.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
34
Una campanilla de oro y una granada, campanilla de oro y granada, por las orillas del manto alrededor.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
34
Una campanilla de oro y una granada, otra campanilla de oro y otra granada, por las orladuras del manto alrededor.