La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 33:6
Y a partir del monte Horeb los hijos de Israel se despojaron de sus atavíos.
English Standard Version ESV
6
Therefore the people of Israel stripped themselves of their ornaments, from Mount Horeb onward.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Entonces los hijos de Israel se despojaron de sus atavíos desde el monte Horeb
King James Version KJV
6
And the children of Israel stripped themselves of their ornaments by the mount Horeb.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 33:6
Así que, desde el momento que partieron del monte Sinaí,
los israelitas dejaron de usar joyas y de ponerse ropa fina.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Por eso, a partir del monte Horeb los israelitas no volvieron a ponerse joyas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Entonces los hijos de Israel se despojaron de sus atavíos desde el monte Horeb.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Entonces los hijos de Israel se despojaron de sus atavíos desde el monte Horeb.