La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 38:2
Y le hizo cuernos en sus cuatro esquinas; los cuernos eran de una misma pieza con el altar, y lo revistió de bronce.
English Standard Version ESV
2
He made horns for it on its four corners. Its horns were of one piece with it, and he overlaid it with bronze.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
E hizo sus cuernos a sus cuatro esquinas, los cuales eran de la misma pieza, y lo recubrió de bronce
King James Version KJV
2
And he made the horns thereof on the four corners of it; the horns thereof were of the same: and he overlaid it with brass.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 38:2
Hizo cuernos en cada una de las cuatro esquinas, de modo que el altar y los cuernos formaban una sola pieza. Recubrió con bronce el altar.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Puso un cuerno en cada una de sus cuatro esquinas, los cuales formaban una sola pieza con el altar, y el altar lo recubrió de bronce.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
E hízole sus cuernos á sus cuatro esquinas, los cuales eran de la misma pieza, y cubriólo de metal.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
E hizo sus cuernos a sus cuatro esquinas, los cuales eran de la misma pieza, y lo cubrió de bronce.