La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 4:13
Pero él dijo: Te ruego, Señor, envía ahora el mensaje por medio de quien tú quieras.
English Standard Version ESV
13
But he said, "Oh, my Lord, please send someone else."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y él dijo: ¡Ruego Señor! Envía por mano del que has de enviar
King James Version KJV
13
And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 4:13
Pero Moisés suplicó de nuevo:
—¡Te lo ruego, Señor! Envía a cualquier otro.
Nueva Versión Internacional NVI
13
—SEÑOR —insistió Moisés—, te ruego que envíes a alguna otra persona.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y él dijo: ¡Ay Señor! envía por mano del que has de enviar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y él dijo: ¡Ruego Señor! Envía por mano del que has de enviar.