La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 4:2
Y el SEÑOR le dijo: ¿Qué es eso que tienes en la mano? Y él respondió: Una vara.
English Standard Version ESV
2
The LORD said to him, "What is that in your hand?" He said, "A staff."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Y el SEÑOR le dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara
King James Version KJV
2
And the LORD said unto him, What is that in thine hand? And he said, A rod.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 4:2
Entonces el Señor
le preguntó:
—¿Qué es lo que tienes en la mano?
—Una vara de pastor —contestó Moisés.
Nueva Versión Internacional NVI
2
—¿Qué tienes en la mano? —preguntó el SEÑOR.—Una vara —respondió Moisés.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Y Jehová dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Y el SEÑOR le dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara.