La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 40:2
El primer día del mes primero levantarás el tabernáculo de la tienda de reunión.
English Standard Version ESV
2
"On the first day of the first month you shall erect the tabernacle of the tent of meeting.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
En el día del mes primero, el primero del mes harás levantar el tabernáculo, el tabernáculo del testimonio
King James Version KJV
2
On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 40:2
«Levanta el tabernáculo
el primer día del nuevo año.
Nueva Versión Internacional NVI
2
«En el día primero del mes primero, levanta el santuario, es decir, la Tienda de reunión.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
En el primer día del mes primero harás levantar el tabernáculo, el tabernáculo del testimonio:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
En el día del mes primero, el primero del mes harás levantar el tabernáculo, el tabernáculo del testimonio;