La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 9:5
Y el SEÑOR fijó un plazo definido, diciendo: Mañana el SEÑOR hará esto en la tierra.
English Standard Version ESV
5
And the LORD set a time, saying, "Tomorrow the LORD will do this thing in the land."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y el SEÑOR señaló tiempo, diciendo: Mañana hará el SEÑOR esta cosa en la tierra
King James Version KJV
5
And the LORD appointed a set time, saying, To morrow the LORD shall do this thing in the land.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 9:5
El Señor
ya determinó cuándo comenzará la plaga; ha declarado que mañana mismo herirá la tierra”».
Nueva Versión Internacional NVI
5
Además, el SEÑOR fijó un plazo y dijo: «Mañana yo, el SEÑOR, haré esto en el país».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y Jehová señaló tiempo, diciendo: Mañana hará Jehová esta cosa en la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y el SEÑOR señaló tiempo, diciendo: Mañana hará el SEÑOR esta cosa en la tierra.